Keine exakte Übersetzung gefunden für بالرغم من كل هذا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بالرغم من كل هذا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Et surtout," "ne perdez pas espoir."
    "بالرغم من كل هذا، فلا تفقد الأمل"
  • Eh bien, il est une personne très sympathique, n'est-ce pas ? Au-dessous de tout cela.
    حسناً إنّه شخص محبوب اليس كذلك؟ بالرغم من كل هذا
  • Mais à part ça... C'était un rencard sympa.
    والكن بالرغم من كل هذا الجنون كان كموعد غرامي جميل
  • Ça colle toujours pas, hein ?
    أجل، لكنه ما زال غير منطقي على الرغم من كل هذا
  • Le trafic d'armes marche pas mal, en ce moment.
    سمعتُ أن تجارة الأسلحة هي جيدة على الجانب الغربي بالرغم من كل هذا
  • Après tout... c'est moi qu'elle a demandé, non ?
    ... أعني ، بالرغم من كل هذا لقد طلبَتني أنا ، أليس كذلك؟ وليس أنتِ ولكن ، لسوء الحظ ، أنت لست حقيقياً
  • Quant à votre soif d'aventure, peu d'hommes seraient à même de la satisfaire, surtout pas votre fiancé Stephen Douglas.
    أشك بأن القليل من الرجال .قد يتمنون توفير هذا لكِ بالرغم من كل هذا .(فأنتِ خطيبة (ستيفن دوجلاس
  • Et je peux te dire que malgré toute cette folie, les meurtres et le reste, dans un coin de mon âme, je sens qu'il reste de la vie et c'est grâce à toi.
    و يمكنني إخبارك أن ,على الرغم من كل هذا الجنون القتل و الفوضى هناك جزء من روحي يشعر أنه يعود للحياة بسببك
  • - Oui. Bien que ce qu’ils aient à faire soit un mystère pour moi.
    بالرغم من أن مايقوم به كل هذا العدد هو لغز بالنسبة لي